English Version
Traditional Chinese Version
Simplified Chinese Version
 
 

2012年11月30日

中總換屆 新會董就職
司徒傑先生連任藝術文化委員會主席

香港中華總商會換屆,新會董就職一連兩日舉行慶祝活動。11月29日宴會歡迎蒞港參與新一屆會董就職典禮之內地主要代表團。11月30日舉行“第48屆會董就職典禮晚宴”。點心衛視董事兼行政總裁司徒傑先生連任常務會董及藝術文化委員會主席,並出席就職典禮及晚宴。

中總第48屆會董產生,任期並已於11月生效。在11月29日的歡迎晚宴中,新任會長楊釗先生致詞,代表常董、會董及會員歡迎內地來港出席就職典禮的嘉賓。全國政協港澳台僑委員會副主任安民先生、中央統戰部局長鄭鋼淼先生等代表出席。

安民先生致辭時表示,中總有著厚重、引以自豪的歷史,在香港一路走來,是任何人都不能否認的。“中華”兩個字過去都是不被看的起的,現在日益彰顯出它的光輝。中總在香港秉持奮鬥、愛國精神走下去,令人敬佩。

中總首長和出席歡迎宴會的內地嘉賓合照。部分人士:(左三至左七)中總第48屆會長楊釗先生,全國政協港澳台僑委員會副主任安民先生,香港商務及經濟發展局局長蘇錦樑先生,中央統戰部鄭鋼淼局長,中總第47屆會長蔡冠深先生。
中總首長和出席歡迎宴會的內地嘉賓合照。部分人士:(左三至左七)中總第48屆會長楊釗先生,全國政協港澳台僑委員會副主任安民先生,香港商務及經濟發展局局長蘇錦樑先生,中央統戰部鄭鋼淼局長,中總第47屆會長蔡冠深先生。 在歡迎內地出席中總換屆儀式的晚宴上,司徒傑先生和九龍倉董事包靜國先生。
在歡迎內地出席中總換屆儀式的晚宴上,司徒傑先生和九龍倉董事包靜國先生。 司徒傑先生和立藝珠寶手藝有限公司何志佳太平紳士。
司徒傑先生和立藝珠寶手藝有限公司何志佳太平紳士。

“第四十八屆會董就職典禮晚宴” 11月30日舉行。應邀出席儀式的主禮嘉賓冠蓋雲集,他們包括:全國政協副主席董建華先生及鄭萬通先生,署理行政長官林鄭月娥女士,中聯辦主任彭清華先生,國務院僑務辦副主任任啟亮先生,廣東省副省長招玉芳女士,財政司司長曾俊華先生,全國政協副秘書長張秋儉先生,港澳台僑委員會副主任安民先生,中聯辦副主任殷曉靜女士,外交部駐港副特派員李元明先生,中國國際貿易促進委員會副會長于平先生,以及廣東省政協副主席湯炳權先生等。

主禮嘉賓及新一屆中總會董大合照。
主禮嘉賓及新一屆中總會董大合照。

在就職儀式上,新一屆楊釗會長由上屆蔡冠深會長手中接過會印。楊釗先生與副會長方文雄先生、陳幼南先生、袁武先生、李德麟先生、莊學山先生、林樹哲先生、盧文端先生、曾智明先生,及各常董、會董、團體會董代表等接受主禮嘉賓頒授證書。

新老會董歡聚一堂。由左至右:新一屆選任會董孫國林先生,常務會董林廣明先生、朱蓮芬女士,副會長莊學山先生,常務會董楊孫西先生,永遠榮譽會長霍震寰先生、林廣兆先生、曾憲梓先生(坐者),會長楊釗先生,常務會董許智明先生,選任會董劉志強先生,常務會董劉宇新先生、吳惠權先生、陳鴻基先生、司徒傑先生。
新老會董歡聚一堂。由左至右:新一屆選任會董孫國林先生,常務會董林廣明先生、朱蓮芬女士,副會長莊學山先生,常務會董楊孫西先生,永遠榮譽會長霍震寰先生、林廣兆先生、曾憲梓先生(坐者),會長楊釗先生,常務會董許智明先生,選任會董劉志強先生,常務會董劉宇新先生、吳惠權先生、陳鴻基先生、司徒傑先生。

楊釗先生致辭時表示,新一屆會董將會秉承中總愛國愛港優良傳統,積極參與香港經濟建設,促進內地和區域經濟全方位合作,並推動工商界發揮企業責任,共建和諧社會。中總將繼續擴大商務連系網路,支援各項工商服務,為香港經濟和社會穩定發展作出更大貢獻。同時, 將積極推動粵港經貿合作,深化香港與珠三角商貿往來,並致力協助會員企業參與南沙、前海、橫琴等規劃區投資建設,繼續支援培育年輕新生代,推動企業發展薪火相傳。

中總原會長、新任永遠名譽會長蔡冠深先生和榮譽會長陳斌先生獲頒發紀念座。 晚宴筵開138席,多個廣東及澳門代表團到賀。一眾常董、會董、會員及各界友好,逾1,800嘉賓歡聚一堂。

由左至右:常務會董黃守正先生,藝術文化委員會主席司徒傑先生、聯合出版(集團)有限公司副董事長及總裁陳萬雄先生。
由左至右:常務會董黃守正先生,藝術文化委員會主席司徒傑先生、聯合出版(集團)有限公司副董事長及總裁陳萬雄先生。

晚宴安排豐富表演節目,包括中總合唱團大合唱、青年歌唱家鄭穎芬獻唱。壓軸演出隆重邀得香港著名紅歌星陳慧琳演唱《大日子》、《星夢情真》等歌曲。

陳慧琳的精彩演出博得全場掌聲。
陳慧琳的精彩演出博得全場掌聲。
上一頁下一頁